beşer şaşar

Yine Latince'den bir kelime gurubu ve bunun Türkçe karşılığı...errare humanum est "hata insanidir" demektir ama bizim dilcilerimzi bunu gayet yaratıcı bir şekilde uyarlayıp, "beşer şaşar" olarak çevirmişler. Çok yaratıcı...Biraz da Tanrı ile ilgili olan bu kelime grubunu bu kadar da orta ağzı diyebileceğim bir şekilde çevirmeyi gene de o kadar tasvip edemedim açıkçası.

küçük parmağımıza dikkat

Latince'ye olan ilgimi sanırım daha iyi afişe edemem, ama her gün farklı şeyler öğreniyor ve bunları yazmak hoşuma gidiyor. Bugün öğrendiğim şey ise oldukça komik. Parmak Latince'de digitus, baş parmak pollex, işaret parmağı index (bu kelime bir yerden tanıdık değil mi?), orta parmak medius ya da infamis (bu kelime kötü üne sahip demek, vücüt dilinin son yıllarda oluşan bir fenomena sanmamışsınızdır umarım=)), yüzük parmağı anularius (evlilik ve yüzüğün bu parmakla ilgisi de çok eskiye dayanıyor, görüldüğü üzre) ve son olarak da en çok güldüğüm serçe parmağı minimus ya da auricularius (evet tahmin edilebilir bir anlamı var, kulak karıştırma ya da temizleme amaçlı=)). Çok ilginç gerçekten sanki başka işlevi yok bu küçük parmacığımızın da o yüzden tek görevi olan bu işle anılıyor ve ismi böyle oluyor...Çok ilginç ve bir o kadar da komik...

ad valorem

Değer üzerinden alınan vergi demek olan latince sözüktür ve en iyi örneği katma değer vergisidir. Bu usul 1929 yılına kadar yeni Türk devleti tarafından da kullanılmış, Lozan Anlaşması'nda alınan kararla 1929 yılında son verilmiştir.

çok olduuu...

çok oldu yazmayalı ama tatil boyunca kitap okudum, televizyon seyrettim ve bol bol uyudum. çok iyi geldi deşarj oldum. yeni bir döneme dinlenmiş olarak başlamak gibisi yok. bakalım bu döenm sizlerle neler paylaşacağım...bilinmez...çok da sorgulamayalım...nasıl olsa kısa süre sonra göreceğiz...